« Daniel, le signe de la miséricorde, l’ange des confessions » : différence entre les versions