L'île des pommiers
Au-delà du marécage de l'Oubli, par-delà la brume opaque que seul un passeur peut vaincre, s'étend l'île des Pommiers — le sanctuaire le plus sacré de Zakaï, celui dont certains avancent qu'Avalon n'a jamais existé que dans Zakaï et que l'île en est son expression la plus pure. L'île est un verger d'une beauté surnaturelle, où des pommiers aux troncs d'argent portent des fruits dorés qui ne pourrissent jamais et dont le parfum seul suffit à apaiser les douleurs les plus profondes. L'herbe y est d'un vert si vif qu'il en est presque douloureux, et l'air est chargé d'une pureté qui fait monter les larmes aux yeux des voyageurs les plus endurcis. La malédiction des Terres gastes n'a pas de prise ici — l'île est un fragment du Zakaï d'avant la blessure, préservé par la volonté de ses gardiennes.
En son centre se dresse le Chêne-Mémoire, un arbre gigantesque au tronc d'un noir d'ébène et aux feuilles qui ressemblent à des parchemins recouverts de caractères très fins. Il plie ses branches pour les mettre au niveau du kabbaliste et peut montrer n'importe quel écrit situé à sa portée — un texte très ancien, un rapport secret, un plan, ou même un focus. Le Chêne-Mémoire est la bibliothèque vivante de Zakaï, le dépositaire de tous les savoirs écrits du monde. Le torque d'Araziel, un collier de cuivre dont les embouts figurent une tête de dragon et une tête de bélier, est le talisman de l'île — il protège son porteur de la corruption et renforce la pureté de son Pentacle.
L'île des Pommiers est le but ultime de nombreux kabbalistes de Zakaï — le lieu où la compréhension des secrets de ce monde atteint sa forme la plus haute. Les gardiennes du sanctuaire, que certains associent aux Dames du Lac, ne se montrent qu'à ceux qu'elles jugent dignes, et le voyageur qui parvient jusqu'ici doit encore prouver sa pureté avant d'être accueilli. Une barque sans pilote, dit-on, vient chercher l'initié accepté et le conduit au cœur du verger. Ceux qui en reviennent portent sur eux un parfum de pommes dorées qui ne s'efface jamais — et dans leurs yeux, la lumière d'un monde guéri.
Créatures résidentes
- Le Chêne-Mémoire qui brûle tel un bûcher des arrogances — Arbre gigantesque qui peut montrer n'importe quel écrit existant.
- Le torque d'Araziel, le veilleur séculaire de l'île des pommiers — Talisman protecteur contre la corruption du Pentacle.
Autres créatures de Hokmah
- Le gardien silencieux, lierre de vie au coeur de la forêt des ombres — Lierre guérisseur de la forêt voisine.
- Tzeboath le clairvoyant — Pèlerin géant dont le marécage protège l'accès à l'île.
Références dans les suppléments suivants
- Magie (1e éd.), pp.188-190
- Le Grimoire du 3e Cercle, pp.80-83